Les terminaisons y et in, assez communes dans la région, dénotent une origine essentiellement celtique. Cependant, d'après quelques étymologistes, le mot Beuvry dériverait des mots latins Bovariacum, Bevriacum et signifierait "Pays où l'on nourrit des bœufs". Dans ce cas, le village aurait reçu son nom des romains. Mais on a fait observer que le mot Bovariacum ne convenait pas à la localité : les marécages qui couvraient alors une grande partie du territoire et qui n'ont été que de nos jours à peu prés desséchés, les prés marécageux et les autres terrains n'étaient guère propres à l'élevage de l'espèce bovine, sauf, peut-être, le Pré Olent, dont le nom, de dérivation latine (oleas, odorant ; pré odorant), paraît indiquer qu'à l'époque gallo-romaine, ce hameau n'était qu'une prairie. Malgré cette hypothèse, le plus grand nombre d'historiens est persuadé que le mot Beuvry est d'origine essentiellement celtique. Les romains auraient donc laissé à la localité son nom primitif. Ils ont pu le latiniser mais ils ne l'ont pas créé. De même que Pré Olent, les noms de Teigneville (tigne villa, la maison en bois) et d'Estracelles ou Estrayelles (statela, le petit chemin) sont d'origine latine et par conséquent d'époque romaine. |
|||
Extrait de la monographie de Beuvry de M. Tillier, instituteur - 1900 |